Recent Translations 3 Maccabees 7:16

And Those Who, Until The Death Of God, Were All Saved And Dismissed, Ascended From The City Boos In Praise Of The Gods Of These Fathers, Holy Saviors Of Israel.

azure noaccets_text

These Men Who, Even Unto The Death Of God, Were All Shellful Salvation, And Mourned In The City Of Crying In The World, And Panmelesin; They Thankful For The God Of These Fathers, The Holy Of Salvation Of Israel.

polly cleaned_text

These They D Yet The Until Up To Death The This God Eachers Eagerly Pants Panteli Salvation Apolisin Disfellowshipped Eachers Eagerly Joined Unpaired Ec From Of The City Vois Voy WHEREIN Enius Enois And Plus Panmelesin Panmelsin Amnos Hymns Thanksgiving Cyclical The Godly Godsend Of Fathers These Of Them Saint Holy Sotiri Sotiri Of Israel

polly LIT_Combined

They Yet The Up To Death This God Eagerly Panteli Salvation Disfellowshipped Eagerly Unpaired From The City Voy WHEREIN Enois Plus Panmelsin Hymns Thanksgiving The Godsend Of Fathers Of Them Holy Sotiri Of Israel

polly greeked_noaccents

These To The Death Of God Who To The Death Of God Forcists Of All Salvation Have Joined The City Of Help In The Eenians And In Many Men Giving Thanks To The God Of Their Fathers The Holy Salvation Of Joshua EL

polly greeked_accents

But Those Who Worshiped God To The Point Of Death, For Complete Salvation, For Salvation, From The City Arose A Shout Of Praise And Hymns, Giving Thanks To The God Of Their Fathers, The Holy Savior Of Israel.

google cleaned_text

αὐτοὶ δὲ οἱ μέχρι θανάτου τὸν θεὸν ἐσχηκότες παντελῆ σωτηρίαν ἀπόλυσιν ἐσχηκότες ἀνέζευξαν ἐκ τῆς πόλεως βοῆς ἐν αἴνοις καὶ πανμελέσιν ὕμνοις εὐχαριστοῦντες τῷ θεῷ τῶν πατέρων αὐτῶν ἁγίῳ σωτῆρι τοῦ Ἰσραήλ

Greek orig_text View LIT

αὐτοὶ δὲ οἱ μέχρι θανάτου τὸν θεὸν ἐσχηκότες παντελῆ σωτηρίαν ἀπόλυσιν ἐσχηκότες ἀνέζευξαν ἐκ τῆς πόλεως βοῆς ἐν αἴνοις καὶ πανμελέσιν ὕμνοις εὐχαριστοῦντες τῷ θεῷ τῶν πατέρων αὐτῶν ἁγίῳ σωτῆρι τοῦ Ἰσραήλ

Greek cleaned_text View LIT

3 Maccabees Chapter 7 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   41  

3 Maccabees Chapters
1    2    3    4    5    6    7